| Еля ( @ 2006-04-10 14:43:00 |
Про Евгения Онегина
Вспомнилось тут после прочтения последнего поста
anyalev.
Как-то во мне возникло иррациональное желание перечитать "Евгения Онегина". В то время я ездила на работу на поезде, на который я параноидально боялась опоздать. Из-за этой самой паранои я вставала очень рано утром и обычно была готова к выходу из дома ещё за полчаса до отхода поезда, остановка которого находилась в пяти минутах ходьбы от моего дома. Вот эти-то томительные минуты ожидания я и коротала за ленточкиным томиком "Онегина", изрядно зачитанным и потрёпанным - видно было, что
lentochka в своё время тоже серьёзно подошла к изучению эпохального произведения. Одно было плохо - в старом томике нередко отсуствовали страницы, а ближе к концу и последняя глава полностью ушла в небытие. И вот, чтобы восстановить справедливость и дочитать, наконец, несчастного "Онегина" до победного конца, я отправилась в магазин "Петрополь" за новым изданием. В "Петрополе" на тот момент работали две пожилые женщины-продавщицы - "та, которая молчит" и "та, которая любит поговорить". Мне, как обычно, повезло.
- Девушка! Вы обязательно должны купить себе Юрия Лотмана!
- Э...... Гы....... Зачем?
- Он - замечательный критик, Лотманский анализ "Онегина" - это лучшее, что я когда-либо читала!
- Спасибо, но, знаете, как-нибудь в следующий раз.
- Нет, Вы не понимаете! Как же Вы сможете читать "Онегина" без лотманских комментариев? Вы же ничего там не поймёте!
- Ну, что пойму, тому и порадуюсь.
- Нет, ну как же так можно?!
От избытка чувств тётка вскочила с места и бросилась ко мне, размахивая руками и скандируя: "Мой дядя самых честных правил! Когда не в шутку занемог! Он уважать себя заставил и лучше выдумать не мог! Как Вы думаете, что имеется в виду в этих строчках???!
Тут я, представив продавщицу с учительской указкой, размахиваемой у меня перед носом, на секунду потеряла сознание, а, придя в себя, вразумительно произнесла: "ЫЫЫЫЫЫЫЫ! Гммммммм!"
- Ну вот видите!, - победоносно заключила тётка,- не знаете! А Лотман бы Вам всё объяснил!
И в ту же самую минуту я на собственной шкуре поняла, что искусство и вправду требует жертв. Особенно "Евгений Онегин".
Вспомнилось тут после прочтения последнего поста
Как-то во мне возникло иррациональное желание перечитать "Евгения Онегина". В то время я ездила на работу на поезде, на который я параноидально боялась опоздать. Из-за этой самой паранои я вставала очень рано утром и обычно была готова к выходу из дома ещё за полчаса до отхода поезда, остановка которого находилась в пяти минутах ходьбы от моего дома. Вот эти-то томительные минуты ожидания я и коротала за ленточкиным томиком "Онегина", изрядно зачитанным и потрёпанным - видно было, что
- Девушка! Вы обязательно должны купить себе Юрия Лотмана!
- Э...... Гы....... Зачем?
- Он - замечательный критик, Лотманский анализ "Онегина" - это лучшее, что я когда-либо читала!
- Спасибо, но, знаете, как-нибудь в следующий раз.
- Нет, Вы не понимаете! Как же Вы сможете читать "Онегина" без лотманских комментариев? Вы же ничего там не поймёте!
- Ну, что пойму, тому и порадуюсь.
- Нет, ну как же так можно?!
От избытка чувств тётка вскочила с места и бросилась ко мне, размахивая руками и скандируя: "Мой дядя самых честных правил! Когда не в шутку занемог! Он уважать себя заставил и лучше выдумать не мог! Как Вы думаете, что имеется в виду в этих строчках???!
Тут я, представив продавщицу с учительской указкой, размахиваемой у меня перед носом, на секунду потеряла сознание, а, придя в себя, вразумительно произнесла: "ЫЫЫЫЫЫЫЫ! Гммммммм!"
- Ну вот видите!, - победоносно заключила тётка,- не знаете! А Лотман бы Вам всё объяснил!
И в ту же самую минуту я на собственной шкуре поняла, что искусство и вправду требует жертв. Особенно "Евгений Онегин".